Apesar de ter nascido em Portugal, Daniela Ruah mora há muitos anos nos EUA e, por ser cidadã estadunidense, não poderia deixar passar em branco um dos dias mais importantes para a cultura dos norte-americanos.
Trata-se do Dia dos Veteranos, celebrado a 11 de novembro. A data é tão marcante nos EUA que foi transformada em feriado federal e, todos os anos, serve como um dia no qual os americanos se reúnem para honrar veteranos militares que serviram nas Forças Armadas dos Estados Unidos.
«Queridos veteranos e homens e mulheres que estão neste momento de serviço às Forças Armadas, obrigada pela vossa escolha de servir, e obrigada às vossas famílias que esperam pacientemente pelo vosso regresso seguro à casa. Abraçando veteranos hoje e todos os dias», escreveu a atriz nas suas redes sociais.
A recordar que Daniela Ruah é uma das protagonistas da série «Investigação Criminal – Los Angeles», exibida de segunda a sexta na SIC, às 23h40. A artista interpreta a agente Kensi Blye na ficção.
A companheira do David Paul Olsen (irmão e duplo do seu par romântico na série policial) tem com o marido dois filhos: o miúdo River Isaac, de seis anos de idade, e a menina Sierra Esther, de três.